Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
trust someone
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Geçmiş
Cümleler
"trust someone"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
trust someone
f.
birisine güvenmek
You need to
trust someone.
Birine güvenmen
gerekiyor.
More Sentences
2
Genel
trust someone
f.
birine güvenmek
"trust someone"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 45 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
win the trust of someone
f.
birinin güvenini kazanmak
2
Genel
trust someone with a secret
f.
bir kimseye sırrını emanet etmek
Phrasals
3
Öbek Fiiller
trust (someone or something) with (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) emanet etmek
4
Öbek Fiiller
trust (someone or something) with (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) güvenip bırakmak
5
Öbek Fiiller
trust (someone) with (something)
f.
(birine) güvenip bir sır vermek
6
Öbek Fiiller
trust (someone) with (something)
f.
(birine) güvenip gizli (bir şeyi) söylemek
7
Öbek Fiiller
trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) inanmak
8
Öbek Fiiller
trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) güvenmek
9
Öbek Fiiller
trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) bel bağlamak
Phrases
10
İfadeler
in the trust of (someone)
expr.
(birinin) sorumluluğunda/sorumluluğuna
11
İfadeler
in the trust of (someone)
expr.
(birinin) korumasında/korumasına
12
İfadeler
in the trust of (someone)
expr.
(birine) emanet
13
İfadeler
in the trust of (someone)
expr.
(birinin) himayesi/gözetimi altına/altında
Idioms
14
Deyim
leave someone in the trust of someone
f.
birini birilerinin himayesi/gözetimi altına bırakmak
15
Deyim
place someone in the trust of someone
f.
birini birilerinin himayesi/gözetimi altına bırakmak
16
Deyim
misplace one's trust in someone
f.
yanlış kişiye güvenmek/bel bağlamak
17
Deyim
not trust (someone) as far as (one) can throw (them)
f.
(birine) hayatta güvenmemek
18
Deyim
not trust (someone) as far as (one) can throw (them)
f.
(birine) asla güvenmemek
19
Deyim
not trust (someone) as far as (one) can throw (them)
f.
(birine) zerre kadar güvenmemek
20
Deyim
not trust (someone) farther than (one) can throw (them)
f.
(birine) hayatta güvenmemek
21
Deyim
not trust (someone) farther than (one) can throw (them)
f.
(birine) asla güvenmemek
22
Deyim
not trust (someone) farther than (one) can throw (them)
f.
(birine) zerre kadar güvenmemek
23
Deyim
not trust someone as far as one can throw him/her
f.
birine hayatta güvenmemek
24
Deyim
not trust someone as far as one can throw him/her
f.
birine asla güvenmemek
25
Deyim
not trust someone as far as one can throw him/her
f.
birine zerre kadar güvenmemek
26
Deyim
not trust someone as far as you can throw them
f.
birine hayatta güvenmemek
27
Deyim
not trust someone as far as you can throw them
f.
birine asla güvenmemek
28
Deyim
not trust someone as far as you can throw them
f.
birine zerre kadar güvenmemek
29
Deyim
not trust someone as far as you could throw them
f.
birine hayatta güvenmemek
30
Deyim
not trust someone as far as you could throw them
f.
birine asla güvenmemek
31
Deyim
not trust someone as far as you could throw them
f.
birine zerre kadar güvenmemek
32
Deyim
place trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) inanmak/güvenmek
33
Deyim
place trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) itimat etmek
34
Deyim
place trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) güven duymak
35
Deyim
put trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) itimat etmek
36
Deyim
put trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) güvenmek
37
Deyim
put trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) güven duymak
38
Deyim
put trust in (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) inanmak
39
Deyim
restore (one's) trust in (someone or something)
f.
(birinin birine/bir şeye olan) güvenini/inancını yeniden sağlamak
40
Deyim
restore (one's) trust in (someone or something)
f.
(birini birine/bir şeye) tekrar güvendirmek/inandırmak
41
Deyim
restore (one's) trust in (someone or something)
f.
(birinin/birine/bir şeye) tekrar güvenmesini/inanmasını sağlamak
42
Deyim
I wouldn't trust (someone) as far as I could throw (them)
expr.
(birine) asla güvenmem/güvenmezdim
43
Deyim
I wouldn't trust (someone) as far as I could throw (them)
expr.
(birine) zerre kadar güvenmem/güvenmezdim
44
Deyim
I wouldn't trust (someone) farther than I could throw (them)
expr.
(birine) asla güvenmem/güvenmezdim
45
Deyim
I wouldn't trust (someone) farther than I could throw (them)
expr.
(birine) zerre kadar güvenmem/güvenmezdim
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of trust someone
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy